English translation- tamil song - why this kolaveri di -- lyrics + mp3 + video

Music composer Anirudh,Dhanush,Shruti Hassan, Aishwarya and Sound Engineer Sivakumar

For English remix of this song please lick below link  
English song -Why This Kolaveri Di [how could you do this to me ]- English R&B Remix video +

English translation- tamil song - why this kolaveri di -- lyrics + mp3 + video

The translation is given at bottom 

FYI -- Ending with "u" is tamil language voice tone [nothin related with you  in english]

its not clear "u" but sometimes "va"

 

yo boys i am singing song

soup song

flop song

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di
rhythm correct

why this kolaveri kolaveri kolaveri di
maintain please

why this kolaveri..di

distance la moon-u moon-u 

moon-u  color-u  white-u

white background night-u nigth-u

night-u color-u black-u

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

white skin-u girl-u girl-u

girl-u heart-u black-u

eyes-u eyes-u meet-u meet-u

my future dark

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

maama notes eduthuko

apdiye kaila snacks eduthuko
pa pa paan pa pa paan pa pa paa pa pa paan
sariya vaasi

super maama ready

ready 1 2 3 4

whaa wat a change over maama

ok maama now tune change-u

kaila glass

only english.. 

hand la glass

glass la scotch

eyes-u full-aa tear-u

empty life-u

girl-u come-u

life reverse gear-u

lovvu lovvu 

oh my lovvu

you showed me bouv-u

cow-u cow-u holi cow-u

i want u hear now-u

god i m dying now-u

she is happy how-u

this song for soup boys-u

we dont have choice-u

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

Everyone can understand this song..
Here is the meaning of few words

Kolaveri - Killer rage or Murderous Rage.

"Soup Song" - Love failure Song
"Soup Boys" - Boys who failed in love

For mp3 and video of why this kolaveri Di song click below links 

Comments

English song -Why This Kolaveri Di [how could you do this to me ]- English R&B Remix video + mp3 + lyrics

Lyrics of  English song -Why This Kolaveri Di [how could you do this to me ]- English R&B Remix  video

Performed by Arjun
Original song by Dhanush & Anirudh
New arrangement/production by Arjun 
Video shot by Hasinth Pathirana
courtesy -http://www.arjunofficial.com

For orignal tamil-English version click below link
http://benhur-myfavouritesongs.blogspot.com/2011/12/english-translation-tamil-song-why-this.html

Why this kolaveri kolaveri kolaveri di

Why this kolaveri kolaveri kolaveri di 

Empty life uh
girl you know you
Got me feeling stupid ....Right now .....
You've got me driking
Shots of whisky
Trying to forget this bullshit

Love is so blind 

Although i tried 

This is gone on toolong 

you told me lies , so many lies

i want to start over

baby am dying now , don know why u smiling

This is how u broked my heart and

i can't believe i loved you

No no no 

How could you do this to me ,do this to me ,do this to me.......

Sing it with me now 

How could you do this to me ,do this to me ,do this to me.......

All the colours are fading fading 

I don't like this feeling 

I used to see the moons and stars there 

But now the skies are empty 

Love is so blind 

Although i tried 

This is gone on toolong 

you told me lies , so many lies

 Super mamma ready ..........

How could you do this to me ,do this to me ,do this to me.......

How could you do this to me  [in background]

No no no 

Sing it with me now 

How could you do this to me ,do this to me ,do this to me.......

Why this kolaveri kolaveri kolaveri di

Why this kolaveri kolaveri kolaveri di 

For video of  English song -Why This Kolaveri Di [how could you do this to me ]- English R&B Remix

CheckOut with this Orignal version also
http://benhur-myfavouritesongs.blogspot.com/2011/12/english-translation-tamil-song-why-this.html

by Dhanush 

Comments

English song Wonder girls - Please Be My Baby --English version Lyrics +mp3 +video

Wonder Girls
Be My Baby lyrics  --ENGLISH VERSION

[SoHee] 

Watching

Cause you got me patiently waiting

I think you are amazing baby It’s okay

You’re worth the wait

But I just can’t take no more

Dreamin

Of you every night and I’m praying

Will you hold me tight and just wrap those arms

Around me boy

I really wanna feel you in my soul

[Lim] 

Every time you look in my eyes I can feel that ya just wanna say

Three little words it’s not so impossible then you start walking away

I can’t help it I’m askin the question I guess there’s no other way

For you to just tell-me-right-now

So maybe I should say it out loud

[YeEun] 

Please Be My Baby

Please Be My Baby

No I don’t wanna wonder any more boy

I gotta hear you say the words say the words, say the words

Ou~

[SunYe] 

Make me your lady

Cause I’m going crazy

I want you and I want the world to know that

I’m your baby and I know you feel the same

Yeah

[SoHee] 

Talking

Do you hear a word that I’m saying?

I’m so tired of playing these games with you

I’m so confused

So will you be my baby

Losing

My mind while you over there choosing

I don’t wanna ruin this thing we got

Like it or not

Who’s baby are you wanting to be?

[Lim] 

I can’t help it I’m askin the question I guess there’s no other way

For you to just tell-me-right-now

So maybe I should say it out loud~

[YeEun] 

Please Be My Baby

Please Be My Baby

No I don’t wanna wonder any more boy

I gotta hear you say the words say the words, say the words

Ou~

[SunYe] 

Make me your lady

Cause I‘m going crazy

I want you and I want the world to know that

I’m your baby and I know you feel the same

Yeah

http://benhur-myfavouritesongs.blogspot.com/

[Yoobin] 

I can’t help it when I want it gotta get it and it’s you I want

Maybe it can happen if you let it baby

Cuz I got you on my mind all the time

And when I see you boy you’re looking fine every time

If you would make me the only one in your life then I’d be like “Sweet“

And mix a little sugar with the spice

Baby take a change, romance, roll the dice

What other girl’s gonna ask you something this nice?

[YeEun] 

Please Be My Baby

Please Be My Baby

No I don’t wanna wonder any more boy

I gotta hear you say the words say the words, say the words

Ou~

[SunYe] 

Make me your lady

Cause I‘m going crazy

I want you and I want the world to know that

I’m your baby and I know you feel the same

Yeah

 For mp3 and video of Wonder girls  --Please Be My Baby English  version  click below link

Wonder Girls - Be My Baby (English Ver.)

Powered by mp3skull.com

Below is korean version come back stage video
For orignal korean version check http://benhur-myfavouritesongs.blogspot.com/2011/11/english-song-wonder-girls-please-be-my.html

Comments

English song Wonder girls - Please Be My Baby --korean version Lyrics +mp3 +video

Wonder Girls
Be My Baby lyrics  --KOREAN VERSION

Watching gyesok barabomyeo nan
Waiting niga dagaogimaneul barae

Eoseo naege wa nal deryeoga jebal
Dreaming ni mamdo na gatgireul
Praying gaseum joimyeo nan gidohae
Jeo haneure ireoke du soneul moaseo
Ireon jeogi eomneunde naegaseumi dugeundugeun dugeundaego

Myeot beon bon jeok eomneunde ni moseubi jakku kkume nawa
Chabunharyeo haneunde niga tto nae apeman natanamyeon
Saranghandago malhaebeoril geotman gata

Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo u
Make me your lady, Make me your lady
http://benhur-myfavouritesongs.blogspot.com/
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No

Crazy naega michyeonneunji wae
Lately haru jongil nan mwol hadeunji
Neoui sajini meorissoge bakhyeosseo
Perfect modeun ge wanbyeokhae
Terrific geotgwa sok modu da eojjeom neoneun
Mojaraneun ge hanado eomneun geonji

Chabunharyeo haneunde niga tto nae apeman natanamyeon
Saranghandago malhaebeoril geotman gata

Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo u
Make me your lady, Make me your lady
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No
http://benhur-myfavouritesongs.blogspot.com/
Ja deo isang ije mangseoriji ma
Nae mareul uisimhaji ma
Nae mareul mitgo nareul ttarawa

Nan ni insaengui majimak
Yeojaga doego neon nae majimak
Namjaga doel georan geol aljiman

Neon ajik molla wae nolla ja eoseo ppalli nareul golla
Mal hal pillyodo eobseo geunyang
Nae maldaero jal hal saenggangman hamyeon dwae
Geureoni ni ape nal jal bogo pandaneul hae bwa
Eottae 88 naido ttak maja modu da maja

Please be my baby, Please be my baby
Neoman saenggakhamyeon michigesseo
Niga neomuneomu gatgo sipeoseo u
Make me your lady, Make me your lady
Naui sarangeul neoege julge
Jeoldae huhoehaji anke haejulge No

For mp3 and video of Wonder girls  --Please Be My Baby korean version  click below link

Comments

English song Adele - Someone Like You Lyrics +mp3 +video

awesome song  :) 
Atlast reached top one on World charts :) check youtube
Songwriters: DANIEL DODD WILSON, ADELE LAURIE BLUE ADKINS

Adele - Someone Like You

I heard that you settled down
That you found a girl and you're married now.
I heard that your dreams came true.
Guess she gave you things I didn't give to you.

Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,"
Yeah.

You know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead." 

For mp3 of song Adele -Someone like you   click below link

these are below for mp3 and video

Adele - Someone Like You HD

Powered by mp3skull.com

Video

 

Song Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)

Comments

English song Justin beiber baby ft Ludacris Lyrics +mp3 +video

The highest viewed Video song in world :) 
BABY lyrics + mp3 and Video 
Songwriters: SMITH, JAMES TODD / STEWART, CHRISTOPHER / NASH, TERIUS

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

You know you love me
I know you care
Just shout whenever, and I'll be there
You want my love, you want my heart
And we will never ever ever be apart

Are we an item?
Girl quit playing
We're just friends
What are you saying?
Said there's another, and look right in my eyes
My first love broke my heart for the first time
And I was like

Baby, baby, baby (ohhh)
Like Baby, baby, baby (noo)
Like baby, baby, baby (ohh)
Thought you'd always be mine (mine)
Baby, baby, baby (ohhh)
Like Baby, baby, baby (noo)
Like baby, baby, baby (ohh)
Thought you'd always be mine (mine)

Oh, for you, I would've done whatever
And I just can't believe we ain't together
And I wanna play it cool, but I'm losing you
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
And I'm in pieces, baby fix me
And just shake me 'till you wake me from this bad dream
I'm going down, down, down, down
And I just can't believe my first love won't be around

And I'm like
Baby, baby, baby (ohhh)
Like Baby, baby, baby (noo)
Like baby, baby, baby (ohh)
Thought you'd always be mine (mine)
Baby, baby, baby (ohhh)
Like Baby, baby, baby (noo)
Like baby, baby, baby (ohh)
Thought you'd always be mine (mine)

Ludacris:
(LUDA!)When I was thirteen, I had my first love
There was nobody that compared to my baby
Aint nobody came between us no one could ever come above
She had me going crazy, oh I was starstruck
She woke me up daily, don't need no Starbucks(whoo)
She made my heart pound,
and skip a beat when I see her in the street and,
at school on the playground,
but I really wanna see her on the weekend
She know she got me dazing cause she was so amazing
And now my heart is breaking, but I just keep on saying

Baby, baby, baby (ohhh)
Like Baby, baby, baby (noo)
Like baby, baby, baby (ohh)
Thought you'd always be mine (mine)
Baby, baby, baby (ohhh)
Like Baby, baby, baby (noo)
Like baby, baby, baby (ohh)
Thought you'd always be mine (mine)

I'm gone (yeah yeah yeah)
Now I'm all gone (yeah yeah yeah)
Now I'm all gone (yeah yeah yeah)
Now I'm all gone (gone gone)
I'm gone

For mp3 of song Justin beiber - baby   click below link

these are below with normal mp3 

Mp3

For video song  

Comments

Hindi Song --English Translation of Nadaan parinde from Rockstar [lyrics + tanslation + mp3 + video ]

English translation and lyircs of Nadaan Parindey ghar aaja  from rockstar [Lyrics + mp3 + video ]

Tags: Nadan Parinde Lyrics, Nadan Lyrics Rockstar, Nadaan Parinde Lyrics from Rockstar
Movie Details 
Music : A R Rahman
Movie: Rockstar (2011)
Director: Imtiaz AliLyrics: Irshad Kamil

Oh nadaan parindey
O innocent/childish bird 
Ghar aaja..
come home -------------------------------------------------- 3times

Ghar aaja.. 
come home-------------------------------------------------- 3times

Kyun desh videsh phire maara 
why you wander place to place
Kyun haal behaal thakha haara 
why is your condition so bad , like tired, lost
Kyun desh videsh phire maara
why you wander place to place
Tu raat beraat ka banjaara
you have become nomad of nights 


Oh nadaan parindey
O innocent/childish bird  
Ghar aaja..
come home

Ghar aaja.. 
come home-------------------------------------------------- 3times
Nadaan parindey
O innocent/childish bird   
Ghar aaja
come home -------------------------------------------------- 4times

Sau dard badan pe failey hai
100 pains are distributed all over body  ,
Har karam ke kapde mailey hai
clothes of every compassion are dirty [ nothin left near u ,that u may  live ]
Kateein chahe jitna, Paron se hawoon ko
how much u  cut the winds with ur wings ,  
Khud se na bach payega tu..
You cant run away from urself.  
Todh aasmaanon ko,Phook de jahaanon ko
break the skies , fire up the things which irritate u ...

Khud ko chupa na payega tu..
you can;t hide urself .
Koi bhi le rastaa ,Tu hi hai tu bebastaa
take whichever path in life, you are homeless there 
Apne hi ghar aayeha tu..

you will come back to ur own home,

 

Oh nadaan..

ohh innocent/childish 

Oh nadaan parindey
O innocent/childish bird  
Ghar aaja..
come home    ------------------------------------------------4 times
Nadaan parindey
O innocent/childish bird   

Ghar aaja
come home -------------------------------------------------- 4times

Kaagar kaagar , Morhi itni araj tohse

Chun chun khahiyoo maas

Kaagar kaagar, Morhi itni araj tohse

Chun chun khahiyoo maas

Arajiya re khahiyoo na , Do nain mohe

Khahiyoo na do nain mohe

Piya ke milan ki aas

Khahiyoo na do nain mohe

Khahiyoo na do nain mohe

Piya ke milan ki aas

O crow, I have only one  request to you, eat  my whole  flesh,
but do not eat my eyes, don't eat my eyes as I have a wish to see my lover..

Oh nadaan..

ohh innocent/childish 

Oh nadaan parindey
O innocent/childish bird  
Ghar aaja..
come home    ------------------------------------------------4 times
Nadaan parindey
O innocent/childish bird   

Ghar aaja
come home --------------------------------------------------4times

For mp3 and video see at below link 

Youtube Video

Comments

English Song -- Avril Lavigne: Wish You Were Here [Lyrics + Mp3+ HQ video]

English Song --  Avril Lavigne: Wish You Were Here [Lyrics + Mp3+ HQ video]

I can be tough i can be strong*

But with you it's not like that at all

There's a girl that gives a shit

Behind this wall you just walk through it

And i remember all those crazy things you said

You left them running through my head

You're always there you're everywhere

But right now i wish you were here

All those crazy things we did

Didn't think about it just went with it

You're always there you're everywhere

But right now i wish you were here

Damn damn damn

What i'd do to have you here here here

I wish you were here

Damn damn damn

What i'd do to have you near near near

I wish you were here

I love the way you are

It's who i am don't have to try hard

We always say said like it is

And the truth is that i really miss

All those crazy things you said

You left them running through my head

You're always there you're everywhere

But right now i wish you were here

All those crazy things we did

Didn't think about it just went with it

You're always there you're everywhere

But right now i wish you were here

Damn damn damn

What i'd do to have you here here here

I wish you were here

Damn damn damn

What i'd do to have you near near near

I wish you were here

No i don't want to let it go

I just want to let you know

That i never want to let it go

Let it go oh oh

No i don't want to let it go

I just want to let you know

That i never want to let it go

Let it go

Damn damn damn

What i'd do to have you here here here

I wish you were here

Damn damn damn

What i'd do to have you near near near

I wish you were here

For mp3 and video 

Wish You Were Here (Acoustic)

Powered by mp3skull.com

Comments

Hindi Song --English Translation of Saadda Haq Aithe Rakh from Rockstar [lyrics + tanslation + mp3 + video ]

SONG :- Saadda Haq from Rockstar |( Sadda hakh from rockstar)

Singer - Mohit Chauhan featuring Orianthi on Guitars
Choral Vocal Arrangements by Clinton Cerejo,

Music - A.R.Rehman .

Lyricist:    Irshad Kamil

 i like music the most ...--benhur

http://benhur-myfavouritesongs.blogspot.com
=======================================================================

Tum logon ki, is duniyan mein,
Of you people , in this world,

har kadam pe ,insaan galat, 
At each step , people are wrong,

mein sahi samajh ke, jo bhi kahoon , 
whatever i say by assuming right ,

tum kehte ho - galat , 
you say it -wrong

mein galat hoon, toh phir kaun sahi ..2 times 
if i am wrong ,then who is right ? ....

marzi se jeene ki bhi mein ,  kya tum sabko marzi doon 
To live with one's wish  , is what the wish i should give to all  ?

Matlab ki tum sabka mujhpe , mujhse bhi jyaada hakh hain ??
 this means u have more right on me than i have on myself   ?

saadda haq ..................................aithe rakh

saadda haq,aithe rakh [8times]
Our right, keep right here!
Our right, keep it here!
Our right, keep it here!

Na na  ........na na na nanan na ....na na na nananna

na na na nanan na

saadda haq,aithe rakh [4times]
Our right, keep it here! 

http://benhur-myfavouritesongs.blogspot.com

hey .......In qataaron mein , ya udhaaron mein,

tum mere jeene ki adaat ka kyon ghoth rahein dum ?,

Besalika mein , us galli ka mein ,
am unqualified , am from that path ,

na jisme hayaa  , na jisme he sharam,
who has no modesty , who has no shame ,

mann bole ke rasme jeene ka harjaana duniya dushman,
mind speaks that how to live safely when world is ur enemy

sab begaana inhe aag lagana mann bole mann bole , 
everything is unknown/new , mind says to fire up these things 

mann se jeena ya mar jaana haaaaannn ,
to live with mind/heart or die

saadda haq,aithe rakh [8times]
Our right, keep it here!

Na na  ........na na na nanan na ....na na na nananna

na na na nanan na

oh eco friendly , nature ke rakshaq 
O Eco Friendly,O protector of nature,mein bhi hoon nature 
I am nature too.. 

riwazonse samazonose 
From customs, from societies,

kyooooooonnn.............................
why ?

tu kaate mujhe ,kyun baate mujhe is tarah 

u cut me . why u divide me like this ?

oho ........

kyun sach ka sabak sikhayein ,
 Why do you teach the lesson of truth

jab sach sun bhi na paayein ......
when you not want to listen to the truth,

sach koi bole toh tu ..niyam , kanoon batayein ...

when someone speaks the truth , u make reasons of  rules and regulations..

tera darr , tera pyaar teri wah ,,,,,,tu hi rakh .....saaaaallaa 
you fear , your love, your praise ......keep with u .....dammn u .!!

saadda haq,aithe rakh [4times]
Our right, keep it here!

aithe aithe rakh 

saadda haq,aithe rakh [8times] 

saadda haq ..................................aithe rakh

saadda haq ..................................aithe rakh

 =======================================================================

For mp3 and video of Saadda Haq Aithe Rakh click down

Comments

English Song -- NE YO - MAD Lyrics+Mp3+ HQ video

English Song -- NE YO - MAD  Lyrics+Mp3+ HQ video 

Mad lyrics
Songwriters: Eriksen, Mikkel; Hermansen, Tor; Smith, Shaffer;

She's starin' at me
I'm sittin' wonderin' what she's thinkin'
Nobody's talkin' 'cause talkin' just turns into screamin'
And now it?s I'm yellin' over her, she yellin' over me
All that that means is neither of us is listening

And what's even worse?
That we don't even remember why we?re fighting
So both of us are mad for

Nothing, fighting for
Nothin', crying for
Nothing, whoa
But we won?t let it go for

Nothing, no not for
Nothing, this should be
Nothing to a love like what we got

Oh baby, I know sometimes it's gonna rain
But baby, can we make up now?
'Cause I can't sleep through the pain
Can't sleep through the pain

Girl, I don't wanna go to bed mad at you
And I don't want you to go to bed mad at me
No, I don't wanna go to bed mad at you
And I don't want you to go to bed mad at me
Oh no no no

And it gets me upset
Girl when you?re constantly accusing
Askin' questions like you already know
We're fighting this war
Baby when both of us are losing
This ain't the way that love is supposed to go

Whoa, what happened to workin' it out?
We've fall into this place

Where you ain't backin' down and I ain't backin' down
So what the hell do we do now?
It's all for

Nothing, fighting for
Nothing, crying for
Nothing, whoa
But we won?t let it go for

Nothing, no not for
Nothing, this should be
Nothing to a love like what we got

Oh baby, I know sometimes it's gonna rain
But baby, can we make up now?
'Cause I can't sleep through the pain
Can't sleep through the pain

Girl, I don't wanna go to bed mad at you
And I don't want you to go to bed mad at me
No, I don't wanna go to bed mad at you
And I don't want you to go to bed mad at me
Oh no no no

Oh, baby this love ain't gonna be perfect
Perfect, perfect, oh oh
And just how good it's gonna be
We can fuss and we can fight
Long as everything?s all right between us
Before we go to sleep
Baby, we're gonna be happy, oh

Baby, I know sometimes it's gonna rain
But baby, can we make up now?
'Cause I can't sleep through the pain
Can't sleep through the pain

Girl, I don't wanna go to bed mad at you
And I don't want you to go to bed mad at me
No, I don't wanna go to bed mad at you
And I don't want you to go to bed mad at me
Oh no no no

The video and mp3 link for songs are

Ne Yo - Mad

Powered by mp3skull.com

Comments

Hindi Song --English Translation of ishq risk [kaisa ye ishq hain] from mere brother ki dulhan [lyrrics + tanslation + mp3 + video ]

Song Name:Ishq Risk [kaisa ye ishq hain]
Movie:Mere brother ki dulhan.
Singer(s): Music:  Rahat Fateh Ali Khan ,Sohail Sen
Lyrics: Irshad Kamil ..awesome lyrics :)

 

Aaj ki farmaish Billu Munni aur Shamp ki Raampur Meerut aur Itava se, sangeet hai Sohail Sen ka, bol hain Dr. Irshad Kamil ke, pesh karte hain, har aashiq ke dil ko kuredane wala gaana, "kaisa ye ishq hai, ajab sa risk hai."

 

On todays request by billu,munni and shamp ki raampur meerut and from itava .....Music is by Sohail sen ,words of Irshad kamil ..Presenting a song that pokes the heart of every lover . "arange how's this (ishq)love, it's strange risk.."

koi bole dariya hai [kaisa, kaisa hai isq]

somebody says it's a sea [how, how's this love]
koi maane sehra hai [kaisa, kaisa hai isq]

somebody says it's a  desert [how, how's this love] .....[x2 times]

koi sone sa tole re 

somebody weighs like gold.
koi maati sa bole re

somebody says it's like  soil.
koi bole ke chandi ka hai chhura

Somebody says it's a silver knife. ....

hota aise ye mauke pe,

It happens at such a time ,
roka jaaye na roke se....

that u can;t stop even u want to ....
achha hota hai, hota ye bura

it's good ,but its bad ...

kaisa ye isq hai ai ai... ajab sa risk hai......

how's this (ishq)love, it's strange risk.." ........
kaisa ye isq hai ai ai... ajab sa risk hai.......

how's this (ishq)love, it's strange risk.." ........
ajab sa risk hai..

it's strange risk..

kaisa ye ishq hai
kaisa ye ishq hai
kaisa ye ishq hai

musqilon mein ye daale

it puts u in trouble .. ..
jo bhi chahe kara le

it makes u do what it wants
badle ye dilo'n ke faisle

it changes heart's decisions ...
mann ka mauji isq to ji

it enjoy's own wishes ,love is
albeli si raho'n pe le c it hale

it takes u to lovely/beautiful places...........[x2 times]

koi peechhe na aage hai

Nobody is behind or ahead ...
phir bhi jaane kyun bhaage hai ....

but why still it's running ..
maare ishqe ka ishqe ka dil mera

cuz my heart is victim of love ....

isqe uske ye hisse mein , 

it's shared with his, her ,
tere mere ye qisse mein.

in story of me and u .

maula seekhe bin seekhe bin de sikha 

O God , teach me without making effort to learn ..

kaisa ye isq hai ai ai... ajab sa risk hai......

how's this (ishq)love, it's strange risk.." ........
kaisa ye isq hai ai ai... ajab sa risk hai.......

how's this (ishq)love, it's strange risk.." ........

ga ga ga ga ga ma ga
ga ga ga ga ga ma ga
ga ga ga ga ga ma ga re sa re dha ni

naina laage to jaage ,

when eyes met(to someone eyes) ,it wakes up,
bina dori ya dhaage,

without cords or strings, 

bandhte hain do naina khwaab se

two eyes meet as dreams
na ata ho na pata ho 

no name , no address ,,,
kore naino mein koi aa base 

someone comes ,stays in these clean eyes [x2 times]

iska uska na iska hai

it's neither his or her or is his ,

jaane kitna hai kiska hai...

noone knows how much is whose ...
kaisi bhaasa mein bhasa mein hai likha 

which languange, which language it is written ??

Iske uske ye hisse mein , 

it's shared with his, her ,
tere mere ye qisse mein.

in story of me and u .

maula seekhe bin seekhe bin de sikha 

O God , teach me without making effort to learn ..

kaisa ye isq hai ai ai... ajab sa risk hai......

how's this (ishq)love, it's strange risk.." ........
kaisa ye isq hai ai ai... ajab sa risk hai.......

how's this (ishq)love, it's strange risk.." ........

For MP3 Of ishq risk [[ kaisa ye ishq hain ]

For HD  Video song of ishq risk [[ kaisa ye ishq hain ] from mere brother ki dulhan 

Comments

Hindi Song --English Translation of Teri meri meri teri from BODYGAURD [lyrrics + tanslation + mp3 + video ]

Song Name:Teri meri meri teri prem kahani
Movie: Bodygaurd
Singer(s): Music:  Himesh Reshammiya, Rahat Fateh Ali Khan and Shreya Ghoshal
Lyrics: Shabbir Ahmed, Neelesh Mishra

Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Ik ladka ik ladki ki yeh kahani hai nayi
Do lafzon mein yeh bayan na ho paaye

Yours and mine, mine and yours, love story is difficult,
can't be spoken in two words,
This story of a girl and a boy is new,
can't be spoken in two words..

Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Ik dooje se hue juda Jab ik dooje ke liye bane

Yours and mine, mine and yours, love story is difficult,can't be spoken in two words,
Separated from each other even when made for each other..

Tumse dil jo lagaya toh jahaan maine paaya
Kabhi socha na tha yoon meelon door hoga saaya
Kyun khuda tune mujhe aisa khwaab dikhaya
Jab haqeeqat mein use todna tha
 
When I loved you, I got the world,
but never thought (even) your shadow will go miles away,
O god why you showed me such a dream,
when  had to be broken it in reality..

Ik dooje se hue judaa, jab ik dooje ke liye bane
Separated from each other even when made for each other..
Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh Bayaan na ho paaye
Yours and mine, mine and yours, love story is difficult,can't be spoken in two words,


Teri meri baaton ka har lamha sabse anjaana,
do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Every moment of your and my talks is unknown to all else,can't be spoken in two words,

Har ehsaas mein tu hai har ik yaad mein tera afsaana
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
You're in every feeling, and ur narration in every memorycan't be spoken in two words,

Sara din beet jaaye, Saari raat jagaye
Bas khayal tumhara lamha lamha tadpaye
Yeh tadap keh rahi hai mit jaaye faasle
Tere mere darmayaan hai Jo saare
The entire day passes, all the night I am awake,
Your thought troubles me day and night,
this longing is saying that the distances should go
which exist between you and me..

Ik dooje se hue juda Jab ik dooje ke liye bane
Separated from each other even when made for each other..
Teri meri baaton ka har lamha sab se anjaana
Do lafzon mein yeh Bayaan na ho paaye
Every moment of your and my talks is unknown to all else,can't be spoken in two words,
 
Har ehsaas mein tu hai har ik yaad mein tera afsaana
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
You're in every feeling, and ur narration in every memorycan't be spoken in two words,
 
Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye..
Yours and mine, mine and yours, love story is difficult,
can't be spoken in two words,

For mp3 of song Teri meri meri teri ...

For Video of teri meri meri teri  from Bodygaurd

Comments