Tuesday, March 26, 2013

Hindi Song -- English Translation of Dhichkyaaon Doom Doom from film Chashme Buddoor [lyrics + tanslation + mp3 + video ]


Song - Dichkyaaon Doom Doom 
Singer - Ali zafar , Shreya Ghosal , Wajid .
Music - Sajid - Wajid.
Lyricist -
Movie: Chashme Buddoor (2013)
---------------------------------------------------------------------

Dhichkyaoon doom doom...... doom(7)
Dhichkyaoon doom doom doom doom(5)

Dekha tuje toh tasalli hui

when I saw u , Felt relaxed
Chal aakhir maa ko bahu mil gayi

Atlast mom got a daughter in law .
Haa dekha tuje toh tasalli hui

Yes, when saw u , I got  relaxed
Chal aakhir maa ko bahu mil gayi

Atlast mom got a doughter in law

Haan baat yeh teri acchi lagi

Yaa, I liked this thought,
Kya hai tera bhai koi

do you have a brother ??
Ja diya chal leja mera dil tu

Go , I gave my heart, take it with you
Pehle ban ja issske kaabil tu

First , become someone to deserve for it ..
 
Are jab tu bhadkti hai dil pe chale goliyan
Hey , When u shout angrily, bullets are fired on my heart ...

Hey dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom


Main aur tum tum..
Me and u u u u
Dhichkyaoon doom doom

Are thode hum seethe saade hain

Look, I am bit innocent ...

Are thode chichore hain hum
I am bit ridiculously low level person ...

Ittni baate kyun karte ho

why u talk so so much ...
Are hoti nhi hai hazam
 they are never digested ....
Kya karun acchi tu lagti hai
what to do ? , I like you ....
Baat yeh jhuti kyun kagti hai

why i feel like its a lie ??

Are jab tu bhadkti hai dil pe chale goliyan haaye

hey ...When u shout angrily, bullets are fired on my heart ...

Hey dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Main aur tum tum..
me and u  u  u u ....


Are tu jo..
Hey ,If you ,
Mujhko dil na de

not gave ur heart to me ......
Hai doosri ka pataa

I have addresss of another girl
Hai kaun kaisi wo dikhti hai

Yes, who , how she looks ??
Haan sachi sachi tu bata

yeah , please tell truth and truth

Aata hu ankhiyan ladake main

I will come slight flirting with her  ,
Nooch lungi teri ankhiyan main

I will plug your eyes if u do so ...

Are jab tu bhadkti hai dil pe chale goliyan haaye

hey , When u shout angrily, bullets are fired on my heart ...

Hey dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Main aur tum tum..
Me and u u u

 
Dekha tuje toh tasalli hui
when I saw u , Felt relaxed
Chal aakhir maa ko bahu mil gayi

Atlast mom got a daughter in law .
Haan baat yeh teri acchi lagi
Yaa, I liked this thought,
Kya hai tera bhai koi

do you have  any brother ??
Ja diya chal leja mera dil tu

Go , I gave my heart, take it with you
Pehle ban ja issske kaabil tu

First , become someone to deserve for this

Are jab tu bhadkti hai dil pe chale goliyan
hey , When u shout angrily, bullets are fired on my heart ...

Hey dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Main aur tum tum..
Hey dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom
Dhichkyaoon doom doom doom doom doom doom


 
For MP3 And HD video of Song Lat lag gayin from RACE2 , see below link




FOR HD VIDEO or normal video of song , please change in player settigns to play as 1080p or below 480p...



Comments