Friday, November 9, 2012

Hindi Song -English Translation of yarriyan -- amrinderr gill feat Dr zeaus +transtion + mp3 + video ]



  • Artist: Amrinder Gill
  • Album: Judaa
  • Language: punjabi
  • Translations: English
  • Yaarian


    Assi gabru Punjabi dil jihde naal layi ae, ohnu chadh ke na jaayi ae ni
    Jadon kar layi ae pyaar, saare kaul karaar, poore karke vikhayi ae ni
    Bhanve kare jag vayr, picche karida ni payr, assi todh chadhayi ae ni
    Jihnu dil ch vasayi ae, ohnu jind vi banayi ae, kade akh na churayi ae ni

    We, punjabi boys, never leave the one with whom we fall in love
    When we fall in love, we stay true to all our promises
    Even if the world goes against us, we never take a step back and stay true to our words
    The one who lives in our heart, also becomes our life, and always stay truthful


    Laggian laa ke, apna keh ke
    Sajna toh na kade mukh partayi ae ni
    Layi ae je yaarian
    Phir laa ke todh nibhayi ae ni
    Muk jaave bhanwe jaan eh
    Par yaar toh door na jaayi ae ni

    After, making commitments, and calling them yours
    You should never turn away from your lover
    If you get into a relationship
    Then you should stay true to your words
    Even if this life ends
    But you shouldn't go away from your love

    Layi ae je yaarian
    Phir laa ke todh nibhayi ae ni
    Muk jaave bhanwe jaan eh
    Par yaar toh door na jaayi ae ni

    Sachiyan preetan jadon la layi ae, sajna nu nayi azmaayida
    Dil jadon dil na vata layi ae, hath nayion apna chudaayida
    Sohne bhanwe mil jaan lakh ni, kade ni yaar vataayida
    Nachna je pai je bann ghungru, nach ke vi yaar manaayida
    Je naa hove, sohna raazi
    Ik pal vi na, kite chain na paayi ae ni
    Layi ae je yaarian
    Phir laa ke todh nibhayi ae ni
    Muk jaave bhanwe jaan eh
    Par yaar toh door na jaayi ae ni
    Layi ae je yaarian
    Phir laa ke todh nibhayi ae ni
    Muk jaave bhanwe jaan eh
    Par yaar toh door na jaayi ae ni

    Tereyan khayalan vich langde, din mere inj jiven raat ni
    Akkhiyan ch rehan tere supne, karda rawa teri baat ni
    Ishq na mannda ae jag nu, ishq na puchda ae jaat ni
    Mangeya ae tenu assi rab ton, akkhiyan ch lai jazbaat ni
    Ik tu howe, ik main howan
    Dove saare jag nu bhul jaayi ae ni
    Layi ae je yaarian
    Phir laa ke todh nibhayi ae ni
    Muk jaave bhanwe jaan eh
    Par yaar toh door na jaayi ae ni
    Layi ae je yaarian
    Phir laa ke todh nibhayi ae ni
    Muk jaave bhanwe jaan eh

    Mp3 for song and HD video for yaariyaan by amrinder gill



    Comments